diff --git a/telegraf/Dockerfile b/telegraf/Dockerfile
index a6ff4f4..527212b 100755
--- a/telegraf/Dockerfile
+++ b/telegraf/Dockerfile
@@ -38,9 +38,9 @@ RUN set -ex && \
     chmod 700 ~/.gnupg && \
     echo "disable-ipv6" >> ~/.gnupg/dirmngr.conf; \
     wget -q https://repos.influxdata.com/influxdata-archive_compat.key && \
-    echo '393e8779c89ac8d958f81f942f9ad7fb82a25e133faddaf92e15b16e6ac9ce4c influxdata-archive_compat.key' | sha256sum -c &&     cat influxdata-archive_compat.key | gpg --dearmor | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/influxdata-archive_compat.gpg > /dev/null && \
-    echo 'deb [signed-by=/etc/apt/trusted.gpg.d/influxdata-archive_compat.gpg] https://repos.influxdata.com/debian stable main' | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/influxdata.list && \
-    sudo apt-get install telegraf=1.25.1 && \
+    echo '393e8779c89ac8d958f81f942f9ad7fb82a25e133faddaf92e15b16e6ac9ce4c influxdata-archive_compat.key' | sha256sum -c &&     cat influxdata-archive_compat.key | gpg --dearmor | tee /etc/apt/trusted.gpg.d/influxdata-archive_compat.gpg > /dev/null && \
+    echo 'deb [signed-by=/etc/apt/trusted.gpg.d/influxdata-archive_compat.gpg] https://repos.influxdata.com/debian stable main' | tee /etc/apt/sources.list.d/influxdata.list && \
+    apt-get install telegraf=1.25.1 && \
     rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 RUN curl -J -L -o /tmp/bashio.tar.gz \